Prières scoutes : Différence entre versions
De Salve Regina
[version non vérifiée] | [version non vérifiée] |
(→Prière des Jeannettes) |
(→Prière des Louveteaux SdF) |
||
Ligne 38 : | Ligne 38 : | ||
====== ''Version originale de la prière des Louveteaux Scouts de France'' ====== | ====== ''Version originale de la prière des Louveteaux Scouts de France'' ====== | ||
− | Ô Saint Enfant Jésus, | + | Ô Saint Enfant Jésus,<br> |
− | Nous Vous donnons notre cœur tout entier, | + | Nous Vous donnons notre cœur tout entier,<br> |
− | Emplissez-le de Vos vertus, | + | Emplissez-le de Vos vertus,<br> |
− | Et apprenez-nous à Vous ressembler. | + | Et apprenez-nous à Vous ressembler.<br> |
− | Nous voulons suivre Votre exemple, de notre mieux, | + | Nous voulons suivre Votre exemple, de notre mieux,<br> |
− | Et ainsi avec l'aide de Marie, notre douce mère, | + | Et ainsi avec l'aide de Marie, notre douce mère,<br> |
Croître en sagesse comme en âge. <br> | Croître en sagesse comme en âge. <br> | ||
− | |||
− | |||
= Prière des Louveteaux SUF = | = Prière des Louveteaux SUF = |
Version du 11 mars 2011 à 20:10
Sommaire
la Prière Scoute
Cette prière, attribuée à Saint Ignace de Loyola, a été adoptée pour tous les Scouts de France par le Père Sevin. Il n'en changea que les premiers mots : Seigneurs Jésus (à la place de "ô verbe incarné"), mais elle était récitée à l'origine qu'au singulier ("apprenez moi") . Elle est devenue depuis la prière de nombreux mouvements scouts catholiques à travers le monde.
Seigneur Jésus,
Apprenez-nous à être généreux,
A vous servir comme vous le méritez,
A donner sans compter,
A combattre sans souci des blessures,
A travailler sans chercher le repos,
A nous dépenser sans attendre d'autre récompense
Que celle de savoir
Que nous faisons votre Sainte Volonté.
Prière des Jeannettes
de la branche cadette des Guides de France, reprise par les Rondes SUF
Père, qui créez le monde,
Et nous le donnez,
Depuis toujours vous nous aimez
Et vous nous connaissez.
Dans le travail, dans notre jeu,
A la maison et partout,
Vous êtes toujours avec nous.
Donnez-nous le courage
De faire de notre mieux,
D'aimer les autres davantage,
De leur ouvrir un cœur joyeux.
Gloire à vous, Père tout puissant,
Gloire à Jésus, votre Fils, le Seigneur,
Gloire à l'esprit qui habite en nos cœurs.
Amen.
Prière des Louveteaux SdF
Version originale de la prière des Louveteaux Scouts de France
Ô Saint Enfant Jésus,
Nous Vous donnons notre cœur tout entier,
Emplissez-le de Vos vertus,
Et apprenez-nous à Vous ressembler.
Nous voulons suivre Votre exemple, de notre mieux,
Et ainsi avec l'aide de Marie, notre douce mère,
Croître en sagesse comme en âge.
Prière des Louveteaux SUF
composée par le Père Hego OFM (Aumônier Général des Louveteaux Scouts de France, et reprise par les louveteaux
Seigneur Jésus,
Qui avez tant d'amour pour nous,
Donnez-nous la grâce de vous aimer de plus en plus.
Donnez-nous un cœur joyeux
Pour chanter les merveilles
Que vous avez faites.
Donnez-nous la force
De faire toujours de notre mieux
Afin que votre règne arrive.
Aidez tous ceux qui souffrent,
Et gardez, s'il vous plait,
Tous ceux que nous aimons.
Amen.
Prière des Louveteaux GSE
prière composée par l'abbé Bertrand, aumônier fédéral des les scouts catholiques belges (FSC) en 1967, reprise par les Scouts d'Europe et également utilisée parles mouvements en étant issus
Seigneur Jésus, Qui nous aimez si tendrement, Donnez-nous la grâce D’aimer comme Vous. (bis)
Rendez nos cœurs joyeux pour chanter Vos merveilles, Nos mains habiles pour servir, Nos yeux très doux pour consoler, Et nos oreilles toutes attentives à Vous écouter.
Accordez-nous de vivre toujours de notre mieux
De vivre toujours de notre mieux.
Amen.
Prière des Louveteaux des Scouts du Liban
Les Scouts du Liban ont été fondées à partir de troupe Scouts de France dans les années 30
Jésus notre frère,
Nous T'offrons notre cœur tout prêt à T'écouter,
Ouvre nos yeux, pour bien voir Tes merveilles,
Ouvre nos mains, pour bien aider les autres,
Ouvre nos lèvres, pour chanter Ta louange,
Apprends-nous à faire de notre mieux
pour qu'avec l'aide de Marie, notre douce Mère,
Nous grandissions en sagesse comme en âge.
Prière de Louveteaux Anglais
Aidez-nous, mon Dieu, A vous aimer jour après jour, A remplir notre devoir envers Vous et à bien nous amuser, A tenir notre promesse de louveteau du mieux que nous pouvons, Et à faire toujours de notre mieux pour aider notre prochain. Ainsi soit-il.